БЛОГ КИСЛОРОД

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Два с половиной человека / Two and a Half Men
Год выпуска: 2003
Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: ~20 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый) перевод канала НТВ

Авторы сериала: Ли Аронсон, Чак Лорри

В ролях: Чарли Шин, Джон Крайер, Энгус Т.Джонс, Кончата Феррелл, Холлэнд Тейлор, Марин Хинкль, Мелани Лински, Райан Стайлз, Эммануэль Вогье

Описание: «Два с половиной человека» (”Two and a half men”) — это американский ситком, премьера которого состоялась на телеканале CBS в понедельник, 22 сентября 2003 года. Главные роли в сериале исполняют Чарли Шин, Джон Крайер и Энгус Т. Джонс.
Сюжет развивается вокруг Чарли Харпера (Чарли Шин), веселого гуляки, зарабатывающего себе на хлеб написанием рекламных мелодий. Чарли живет в пляжном домике в Малибу, ездит на дорогих машинах и играючи соблазяет самых красивых женщин Лос-Анджелеса.
Однако, его беззаботное течение его жизни внезапно нарушается появлением младшего брата Алана (Джон Крайер). Жена Алана, Джудит (Мэрин Хайнкл), выгоняет его из дома и ему приходится переехать к брату. В нагрузку к младшему брату прилагается его сын Джейк (Энгус Т. Джонс), не слишком умный и весьма упитанный десятилетний парнишка, тратящий большую часть своего свободного времени на еду, сон, телевизор и видеоигры.
В доме Чарли также регулярно появляются мать Братьев Харперов, Эвелин (Холланд Тэйлор) — эгоцентричная особа, которую сыновья обычно ассоциируют с дьяволом, — и соседка Роуз, с которой Чарли однажды имел глупость переспать, и которая теперь его преследует.
Кроме того, нельзя не отметить еще одну женщину, имеющую огромное влияние на Чарли Харпера, — его обаятельную домохозяйку Берту (Кончата Ферелл), без саркастических комментариев которой этот ситком бы осиротел.

Читать полностью

Название: Безумцы \ Mad Men
Жанр: Драма
Год: 2007
Страна: США
Режиссер: Фил Абрахам, Джон Слэттери, Лесли Линка Глаттер
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Актеры: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Джэньюэри Джонс, Кристина Хендрикс, Брайан Бэтт, Michael Gladis, Аарон Стэтон, Рич Соммер, Джон Слэттери
Описание:
Нью-Йорк 1960-х годов. В центре внимания Рекламное Агентство Стерлинга-Купера и его креативный директор — мастер манипуляции и интриг — Дон Дрейпер. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь своё положение в компании.

«Безумцы» (Mad Men) — этот термин появился в 1950-х годах для обозначения топ-менеджеров рекламного бизнеса с Мэдисон Авеню. Они сами его придумали.
Читать полностью

Название: Безумцы \ Mad Men
Жанр: Драма
Год: 2007
Страна: США
Режиссер: Фил Абрахам, Джон Слэттери, Лесли Линка Глаттер
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Актеры: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Джэньюэри Джонс, Кристина Хендрикс, Брайан Бэтт, Michael Gladis, Аарон Стэтон, Рич Соммер, Джон Слэттери
Описание:
Нью-Йорк 1960-х годов. В центре внимания Рекламное Агентство Стерлинга-Купера и его креативный директор — мастер манипуляции и интриг — Дон Дрейпер. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь своё положение в компании.

«Безумцы» (Mad Men) — этот термин появился в 1950-х годах для обозначения топ-менеджеров рекламного бизнеса с Мэдисон Авеню. Они сами его придумали.
Читать полностью

Название: Безумцы \ Mad Men
Жанр: Драма
Год: 2007
Страна: США
Режиссер: Фил Абрахам, Джон Слэттери, Лесли Линка Глаттер
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Актеры: Джон Хэмм, Элизабет Мосс, Винсент Картайзер, Джэньюэри Джонс, Кристина Хендрикс, Брайан Бэтт, Michael Gladis, Аарон Стэтон, Рич Соммер, Джон Слэттери
Описание:
Нью-Йорк 1960-х годов. В центре внимания Рекламное Агентство Стерлинга-Купера и его креативный директор — мастер манипуляции и интриг — Дон Дрейпер. Находясь на вершине карьеры, он противостоит конкурентам, стараясь сберечь своё положение в компании.

«Безумцы» (Mad Men) — этот термин появился в 1950-х годах для обозначения топ-менеджеров рекламного бизнеса с Мэдисон Авеню. Они сами его придумали.
Читать полностью